チャトリョン（紫土龍）
| 分 類 | 朝鮮伝承 |
|---|---|
|
자토룡 〔ja-to-lyong〕（チャトリョン）《紫土龍》【朝鮮語】 | |
| 容 姿 | 巨大なミミズの精霊。 |
| 特 徴 | 紫の服を着た美男子に化けて、甄萱王の父親となった。 |
| 出 典 | 一然『三国遺事』（1281年頃）ほか |
甄萱王はミミズの精霊の子！？
チャトリョン（紫土龍）は朝鮮半島の伝承に登場するミミズの精霊。「紫のミミズ」という意味である。
僧侶の一然（イルヨン）が著した『三国遺事（サムグクユサ）』（1281年頃）によれば、光州（クァンジュ）に住む長者には娘がいて、容姿端麗だったという。ある日、娘が父親に「夜な夜な紫色の服を着た男性が私の寝室にやってきて、共に過ごす」と言った。父親は「それならば、長い糸を針に通して男の服に刺しておけ」と言った。娘はその夜に言われたとおりにした。夜が明けて娘が糸を辿っていくと、北側の塀の下に、巨大なミミズが死んでいて、針が刺さっていたという。
その後、この娘は妊娠して男の子を産んだが、この男の子が、後に後百済（フベクチェ）の建国者となった甄萱（キョン・フォン）なのだという。
現在の感覚からすると、何故、初代国王がミミズの子とされるのか不思議な感じがするが、人間以外との間には、並外れた能力を持った人間が誕生するとした「異類婚姻譚」があった。また、当時、ミミズは単なる虫ではなく、地の精霊であり「土龍」とも呼ばれていた。百済（ペクチェ）の武王（ムワン）は池の龍から誕生したとされたので、後百歳（フベクチェ）の王も地の龍から誕生したと考えられたのかもしれない。キョン・フォンは最終的には高麗（コリョ）の王建（ワン・ゴン）に敗れるが、「キョン・フォンはミミズの化身なので塩水に弱い。高麗軍が塩水を撒いたので敗北した」という伝承も安東（アンドン）には残っている。
《参考文献》
- 『한곡 요괴 도감』（著：고성배，2019年）（韓国語）
Last update: 2026/01/21
